TRENKO
Rehber · Kore YZ Temel Yasası

Kore'nin YZ Temel Yasası yürürlükte. Sisteminiz yüksek etkili mi?

YZ Temel Yasası 22 Ocak 2026'dan itibaren uygulanıyor ve Kore pazarını etkileyen yurt dışı fiilleri de kapsıyor. Aşağıda ücretsiz olarak: yüksek etkili ve üretken YZ için bir hazırlık öz-değerlendirmesi ve yükümlülük defteri indirebilirsiniz.

Şablonu indirin Çevrimiçi görüşme için yerinizi ayırtın
§ 01 — Yasa neyi düzenliyor

Yükümlülüklerin neredeyse tamamını iki kategori taşıyor.

Yasa (tam adı: Yapay Zekânın Gelişimi ve Güven Temelinin Oluşturulması Hakkında Temel Kanun) her YZ sistemini eşit düzenlemez. Ağırlığı iki kategori taşır:

Yasanın sizi kapsayıp kapsamadığını iki nokta daha belirler: Kore pazarını etkileyen yurt dışı fiillere de ülke dışı uygulanır ve Kore'de adresi olmayan, kararnameyle belirlenen eşiğin üzerindeki işletmeler yazılı olarak bir yerel temsilci atamak zorundadır.

§ 02 — Yükümlülük haritası

Hangi görev hangi kategoriye bağlanıyor.

TetikleyiciYükümlülükUygulamada anlamı
Yüksek etkili YZRisk yönetimiYaşam döngüsü boyunca riskleri tespit, değerlendir ve azalt; belgele
Yüksek etkili YZİnsan gözetimiBir kişi sistemi izleyip müdahale edebilir
Yüksek etkili YZAçıklamaTalep üzerine sistemin işleyiş ve sonuç dayanağını sun
Yüksek etkili YZKullanıcı korumasıYüksek etkili YZ kullanıldığına dair önceden bildirim
Üretken YZŞeffaflıkÇıktının YZ ürünü olduğunu kullanıcıya bildir
Üretken YZSentetik işaretlemeGerçekçi deepfake içeriği açıkça etiketlenir
Yabancı işletmeYerel temsilciKararname eşiği üzerinde yazılı olarak ata
Büyük ölçekli YZGüvenlikYüksek hesaplama gücüne sahip sistemlerde yaşam döngüsü risk yönetimi

Kategori testleri ve eşikler kararnameyle belirlenir; dayanmadan önce güncel metni teyit edin.

§ 03 — Şablon

Kore YZ Temel Yasası hazırlık öz-değerlendirmesi — boş.

Aşağıdaki metni kopyalayın veya markdown olarak indirin. Kayıt yok.

KR-AIA-01 · Version 1.0 · Free .md indir ↓
# KORE YZ TEMEL YASASI — HAZIRLIK ÖZ-DEĞERLENDİRMESİ VE YÜKÜMLÜLÜK DEFTERİ

Belge kodu: KR-AIA-01 · Sürüm 1.0 · Gizlilik: Şirket içi
Kuruluş: [AD]   Hazırlayan: [AD/GÖREV]   Tarih: ……/……/20……
Dayanak: YZ Temel Yasası (22 Ocak 2026'dan itibaren uygulanır)

BÖLÜM 1 — SİSTEM ENVANTERİ
Her YZ sistemi için kaydedin: ad · amaç · sağlayıcı/kurum içi · kullanıcılar ·
veri kategorileri · kullanım alanı · Koreli kullanıcı (E/H).

BÖLÜM 2 — YÜKSEK ETKİLİ SINIFLANDIRMA TESTİ  (her sistem)
2.1 Sistem listelenen bir alanda mı kullanılıyor (sağlık, enerji, kamu
    hizmetleri, biyometri, işe alım, kredi vb.)?               [ ] E  [ ] H
2.2 Kullanımı yaşamı, güvenliği veya hakları önemli ölçüde
    etkileyebilir mi?                                          [ ] E  [ ] H
2.3 SONUÇ: Yüksek etkili YZ mi?                                 [ ] E  [ ] H
    → E ise 3–4. bölümler uygulanır.

BÖLÜM 3 — YÜKSEK ETKİLİ YÜKÜMLÜLÜKLER  (her biri için kanıt referansı)
[ ] Yaşam döngüsü boyunca risk yönetimi — belgelenmiş ........... ref: ……
[ ] İnsan gözetimi — kim, nasıl müdahale edebilir ............... ref: ……
[ ] Talep üzerine açıklama — işleyiş ve sonuç dayanağı .......... ref: ……
[ ] Kullanıcı koruması — yüksek etkili YZ kullanımının bildirimi  ref: ……
[ ] Büyük ölçekli/yüksek hesaplama sistemleri için güvenlik ..... ref: ……

BÖLÜM 4 — ÜRETKEN YZ ŞEFFAFLIĞI  (her üretken sistem)
[ ] Çıktının YZ ürünü olduğu kullanıcıya bildiriliyor ........... ref: ……
[ ] Gerçekçi sentetik içerik (deepfake) açıkça işaretleniyor .... ref: ……
[ ] Bildirimin yeri/ifadesi mecraya göre tanımlı ............... ref: ……

BÖLÜM 5 — ÜLKE DIŞI / YEREL TEMSİLCİ
5.1 Kore'de adresiniz var mı?                                   [ ] E  [ ] H
5.2 H ise kararname eşiğini aşıyor musunuz (kullanıcı/ciro)?    [ ] E  [ ] H
5.3 5.2 = E ise: yerel temsilci yazılı atandı mı?              [ ] E  [ ] H
    Temsilci: [AD] · [İLETİŞİM] · atama tarihi: ……

BÖLÜM 6 — KAYITLAR
Saklayın: envanter, sınıflandırma kararları, risk değerlendirmeleri,
gözetim kayıtları, şeffaflık kanıtı ve temsilci atama belgesi.

Sahibi: [GÖREV]   Gözden geçirme: [SÜRE]   Sonraki: ……/……/20……

Bu şablon geneldir ve hukuki tavsiye teşkil etmez.
§ 04 — Doldururken

Öz-değerlendirmenin sizin yerinize çözmediği üç şey.

  1. Yüksek etkili testi. Kullanımınızın listelenen bir alana girip girmediği bir hukuki niteleme meselesidir, kutu işaretleme değil; aynı model bir kullanımda yüksek etkili, diğerinde kapsam dışı olabilir.
  2. Temsilci eşiği. Yerel temsilci için kullanıcı/ciro eşiğini aşıp aşmadığınız kararnameyle belirlenir ve Kore'deki varlığınıza göre değişir.
  3. Üretken etiketleme. "YZ üretimi" bildiriminin nasıl ve nerede görüneceği mecraya ve muhataba göre değişir.
Not Bu öz-değerlendirme genel bir çerçevedir. Yüksek etkili niteleme, yerel temsilci eşiği ve üretken etiketleme kararname düzeyindeki ayrıntıya ve Kore'deki gerçek varlığınıza bağlıdır; yanlış bir yüksek-etkili kararı sonrasında değerlendirilen her şeyi geçersiz kılar. Sistemlerinizi Yasa'yla eşlemek ve defteri kurmak için ön görüşme ayırtabilirsiniz.
§ 05 — Sık sorulanlar

Sorular.

Kore YZ Temel Yasası ne zaman yürürlüğe giriyor?

YZ Temel Yasası 22 Ocak 2026'dan itibaren uygulanır. Kategoriler ve eşikler cumhurbaşkanlığı kararnamesiyle doldurulur; işleyişe ilişkin ayrıntı için bu metin kontrol edilmelidir.

'Yüksek etkili YZ' nedir?

Yaşamı, güvenliği veya temel hakları önemli ölçüde etkileyebilecek alanlarda kullanılan YZ — sağlık, enerji, kamu hizmetleri, biyometri, işe alım ve kredi gibi. Niteleme yalnızca modele değil, kullanıma bağlıdır.

Kore'de ofisimiz yoksa yerel temsilci gerekir mi?

Kore'de adresi olmayan ve kararname eşiğinin üzerindeki işletmeler yazılı olarak bir yerel temsilci atamak zorundadır. Eşiği aşıp aşmadığınız Kore'deki kullanıcı sayınıza ve cironuza bağlıdır.

Yasa Kore dışında yapılan fiillere uygulanır mı?

Evet. Kore pazarını etkileyen yurt dışı fiillere ülke dışı uygulanır; dolayısıyla Koreli kullanıcılara hizmet veren Kore dışı bir sağlayıcı kapsama girebilir.

İlgili

Sıradaki.

Sistemlerinizi Yasa'yla birlikte eşleyelim.

Yirmi dakikalık görüşmede yüksek etkili testini gerçek kullanımlarınızda uygular, temsilci ve etiketleme sorularını birlikte kararlaştırırız. Kapsam dışıysanız bunu da net söyleriz.

Çevrimiçi görüşme için yerinizi ayırtın Görüşme çevrimiçi · şablon her hâlükârda sizin