TREN
Rehber · Telif

Ürettiğiniz şey gerçekten sizin mi?

Yapay zekâ ile üretilen görsel, metin ve kod ticari ürüne dönüştüğünde iki ayrı soru doğuyor: bunu kullanabilir misiniz, ve başkasının kullanmasını engelleyebilir misiniz? Cevaplar çoğu zaman farklı. Aşağıda karar üretmek için kullanabileceğiniz kontrol listesi var.

Yapay zeka çıktısı telif ve ticari kullanım
Kontrol listesini indir Çevrimiçi görüşme için yerinizi ayırtın
§ 01 — İki ayrı soru

"Kullanabilir miyim" ile "sahibi miyim" aynı şey değil.

Pazarlama ekibi kampanya görselini yapay zekâ ile üretiyor, yazılım ekibi kodun bir kısmını asistana yazdırıyor. Ürün piyasaya çıktıktan sonra sorulan soru genellikle tek: "başımıza iş açar mı?" Oysa burada birbirine karışan iki ayrı mesele var.

Birincisi kullanım izni. Bu, öncelikle sağlayıcının koşullarına bakan bir sorudur ve çoğu araçta abonelik seviyesine göre değişir. Bireysel hesapla üretilip ticari üründe kullanılan çıktı, pratikte en sık rastlanan uyumsuzluk.

İkincisi hak sahipliği. Türk hukukunda eser, sahibinin hususiyetini taşıyan fikrî ürünü ifade eder ve eser sahibi gerçek kişidir. İnsan katkısı taşımayan tamamen otomatik bir çıktının eser sayılması bu nedenle tartışmalıdır.

Pratik sonuç

Çıktı eser sayılmıyorsa bu, onu kullanamayacağınız anlamına gelmez. Ama rakibinizin aynısını kullanmasını engelleyemeyebileceğiniz anlamına gelir. Marka kimliğinizin parçası olacak bir logo veya ana görsel için bu, ticari olarak önemli bir farktır.

Bu yüzden kontrol listesindeki "insan katkısı kaydı" bölümü biçimsel bir ayrıntı değil: yaratıcı seçimleri kimin yaptığı, hangi alternatifler arasından hangi ölçütle seçildiği ve çıktı üzerinde ne düzenlendiği belgelendiğinde, hak iddiası güçlenir.

Kodda risk telif değil, lisans

Kod çıktılarında asıl mesele farklı işler. Buradaki risk, çıktının copyleft lisanslı bir kod parçasını tekrarlaması ve o lisansın yükümlülüklerinin ürününüzün tamamına yayılmasıdır. Ticari kullanımdan önce lisans taraması yapılması ve tespit edilen bileşenlerin envantere (SBOM) işlenmesi gerekir.

§ 02 — Dayanak

Hangi hüküm devrede.

DayanakKonuPratik karşılığı
FSEK m. 1/BEser tanımı"Sahibinin hususiyetini taşıyan" ölçütü
FSEK m. 8Eser sahipliğiEser sahibi gerçek kişidir
FSEK m. 21–25Mali haklarÇoğaltma, yayma, temsil, umuma iletim
FSEK m. 18Çalışan eseriHakların işverene geçişi
2024/1689 m. 50(2)İşaretlemeSentetik içerikte makine-okunur işaret
2024/1689 m. 50(4)Deepfake ifşasıKişiyi yapmadığı bir şeyi yaparken gösterme
2024/1689 m. 53GPAI sağlayıcıTelif politikası ve eğitim verisi özeti
2019/790 m. 4Metin-veri madenciliğiHak sahibinin makine-okunur kısıtı
Lisans hukukuKod bileşenleriCopyleft yükümlülüklerinin yayılması

Hükümler bu sayfanın hazırlandığı tarihteki metne göredir. Eser sahipliği değerlendirmesi ülkeye göre değişir; ihracat yaptığınız pazarlarda ayrıca teyit ediniz.

§ 03 — Kontrol listesi

Telif ve ticari kullanım kontrol listesi.

Her çıktı ailesi için ayrı doldurulur. Kopyalayabilir veya markdown olarak indirebilirsiniz. Kayıt istemiyoruz.

AIA-IPR-04 · Sürüm 1.0 · Ücretsiz .md indir ↓
# ÜRETKEN YAPAY ZEKÂ ÇIKTISI — TELİF VE TİCARİ KULLANIM KONTROL LİSTESİ

Belge kodu: AIA-IPR-04 · Sürüm 1.0 · Sınıflandırma: Şirket İçi
Değerlendirme: ……/……/20……   Yenileme: her ticari kullanımda
Her çıktı ailesi (kampanya görselleri, ürün kodu, metin) için AYRI doldurulur.

BÖLÜM A — ÇIKTI KÜNYESİ
A.1 Çıktı türü: ( ) Görsel ( ) Metin ( ) Kod ( ) Ses/video ( ) Diğer
A.2 Kullanılan araç ve sürüm: [……]
A.3 Abonelik türü: ( ) Bireysel ( ) Kurumsal ( ) API
A.4 Üretim tarihi: [……]
A.5 Öngörülen ticari kullanım: [……]
A.6 Kullanım coğrafyası: [……]
A.7 İstem (prompt) kaydı saklandı mı: ( ) Evet ( ) Hayır

BÖLÜM B — HAK SAHİPLİĞİ
B.1 FSEK m. 1/B ve m. 8: eser, sahibinin hususiyetini taşıyan fikrî üründür
    ve eser sahibi GERÇEK KİŞİDİR. İnsan katkısı taşımayan tamamen otomatik
    çıktının eser sayılması tartışmalıdır.
B.2 PRATİK SONUÇ: Çıktı eser sayılmıyorsa üzerinde münhasır hak iddia
    edilemeyebilir. Kullanabilirsiniz; ancak üçüncü kişilerin aynısını
    kullanmasını engelleyemeyebilirsiniz.
B.3 İNSAN KATKISI KAYDI (hak iddiasını güçlendirir):
    B.3.A Yaratıcı seçim ve yönlendirmeleri yapan kişi: [……]
    B.3.B Çıktı üzerinde yapılan düzenleme/uyarlamalar: [……]
    B.3.C Hangi alternatifler arasından, hangi ölçütle seçildiği: [……]
    B.3.D Bu kayıt saklanıyor mu: ( ) Evet ( ) Hayır
B.4 Katkı bir çalışan tarafından yapıldıysa hakların işverene geçişine
    ilişkin sözleşmesel düzenleme kontrol edilir.

BÖLÜM C — SAĞLAYICI KOŞULLARI
C.1.A Çıktının ticari kullanımına izin veriliyor mu?          ( ) E ( ) H
C.1.B Ticari kullanım abonelik seviyesine bağlı mı?           ( ) E ( ) H
C.1.C Sağlayıcı çıktı üzerinde hak iddia ediyor mu?           ( ) E ( ) H
C.1.D Girdiler model eğitiminde kullanılıyor mu?              ( ) E ( ) H
C.1.E Telif talebi hâlinde tazminat taahhüdü var mı?          ( ) E ( ) H
C.1.F Taahhüt hangi koşullara bağlı: [……]
C.2 C.1.B "Evet" ise: çıktıyı üreten hesabın FİİLEN o seviyede olduğu
    doğrulanır. Bireysel hesapla üretilip ticari üründe kullanılan çıktı,
    en sık karşılaşılan uyumsuzluktur.

BÖLÜM D — İHLAL TARAMASI
D.1 GÖRSEL
    D.1.A Tanınabilir marka, logo, ticari takdim şekli içeriyor mu? ( ) E ( ) H
    D.1.B Yaşayan bir kişinin tanınabilir görüntüsü var mı?         ( ) E ( ) H
    D.1.C Belirli bir sanatçının üslubunu taklit ediyor mu?         ( ) E ( ) H
    D.1.D Tersine görsel arama yapıldı mı?                          ( ) E ( ) H
D.2 METİN
    D.2.A Kaynak metinlerden birebir alıntı içeriyor mu?            ( ) E ( ) H
    D.2.B İntihal taraması yapıldı mı?                              ( ) E ( ) H
    D.2.C Doğrulanmamış olgusal iddia içeriyor mu?                  ( ) E ( ) H
D.3 KOD
    D.3.A Lisans uyumluluk taraması yapıldı mı?                     ( ) E ( ) H
    D.3.B Copyleft (GPL vb.) kod parçası tespit edildi mi?          ( ) E ( ) H
    D.3.C Tespit edilenlerin lisans yükümlülükleri karşılandı mı?   ( ) E ( ) H
    D.3.D Bileşen envanterine (SBOM) işlendi mi?                    ( ) E ( ) H
D.4 D.1 veya D.3'te "Evet" çıkan her madde için kullanımdan ÖNCE yazılı
    değerlendirme yapılır. Tarama yapılmamış olması iyi niyet savunmasını
    zayıflatır.

BÖLÜM E — İŞARETLEME VE ŞEFFAFLIK
E.1 Kamuya sunulan sentetik içerikte makine-okunur işaretleme (m. 50(2)):
    ( ) Uygulanır ( ) Uygulanmaz
E.2 Deepfake ifşası (m. 50(4)):        ( ) Uygulanır ( ) Uygulanmaz
E.3 Kamuoyunu ilgilendiren YZ metni ifşası: ( ) Uygulanır ( ) Uygulanmaz
E.4 GPAI sağlayıcılarının telif politikası ve eğitim verisi özeti
    yükümlülükleri (m. 53) saklıdır; tedarikçi seçiminde sorulur.

BÖLÜM F — EĞİTİM VERİSİ (kendi modelinizi eğitiyorsanız)
F.1.A Eğitim verisinin kaynağı ve edinme yöntemi: [……]
F.1.B Kaynakların makine-okunur kullanım kısıtı (opt-out) kontrol edildi mi?
      ( ) E ( ) H
F.1.C Veri içinde kişisel veri var mı? ( ) E ( ) H  (varsa KVKK/GDPR ayrıca)
F.1.D Lisanslı veri setlerinin şartları kayda alındı mı? ( ) E ( ) H

BÖLÜM G — KARAR
G.1 ( ) Ticari kullanıma uygun
    ( ) Şartlı uygun — koşullar: [……]
    ( ) Uygun değil — gerekçe: [……]
G.2 Gerekçe (zorunlu): [……]
G.3 Karar, gerekçesi ve tarihiyle saklanır. Telif talebi geldiğinde ilk
    istenecek belge budur.

İMZA: Değerlendiren / Hukuki gözden geçirme / Onaylayan

Bu liste genel niteliktedir ve hukuki mütalaa teşkil etmez.
§ 04 — Doldururken

Listenin en çok atlanan üç yeri.

  1. Bölüm C.2 — abonelik doğrulaması. Sağlayıcı koşulları okunur ama çıktıyı üreten hesabın fiilen hangi seviyede olduğu kontrol edilmez. Ticari izin kurumsal seviyeye bağlıysa, bireysel hesapla üretilmiş bir görsel o izinden yararlanmaz.
  2. Bölüm B.3 — insan katkısı kaydı. Bu kayıt sonradan üretilemez. Seçim ve düzenlemeler yapılırken tutulmazsa, hak iddiasını destekleyecek belge de olmaz.
  3. Bölüm D.3 — kod taraması. Kod çıktısı çoğu şirkette bu listeye hiç girmiyor; oysa copyleft yükümlülüklerinin ürüne yayılması ticari olarak en pahalı senaryodur.
Not Bu liste genel bir çerçevedir ve tek başına bir hak sahipliği değerlendirmesi yerine geçmez. Eser sahipliği ve ihlal analizi somut çıktıya, kullanılan araca ve satış yaptığınız ülkeye göre değişir; kod tarafında lisans yükümlülükleri ürününüzün mimarisine göre farklı sonuç doğurur. Listenin çıktılarınıza uyarlanması ve sağlayıcı sözleşmenizdeki tazminat taahhüdünün incelenmesi için ön görüşme ayırtabilirsiniz.
§ 05 — Sık sorulanlar

Sorular.

YZ ile ürettiğim görseli ticari olarak kullanabilir miyim?

İzin öncelikle sağlayıcının koşullarına bağlıdır ve çoğu araçta abonelik seviyesine göre değişir. İzin bulunsa dahi çıktının üçüncü kişilere ait korunan bir eseri tekrarlayıp tekrarlamadığı ayrıca kontrol edilmelidir.

Çıktının sahibi kim olur?

FSEK bakımından eser, sahibinin hususiyetini taşıyan fikrî üründür ve eser sahibi gerçek kişidir. İnsan katkısı taşımayan tamamen otomatik çıktının eser sayılması tartışmalıdır. Sonuç: kullanabilirsiniz, ama başkasının aynısını kullanmasını engelleyemeyebilirsiniz.

YZ ile üretilen kodu ürünümde kullanabilir miyim?

Kodda asıl risk telif değil lisans uyumluluğudur. Çıktı copyleft lisanslı bir parçayı tekrarlıyorsa, o lisansın yükümlülükleri ürününüzün tamamına yayılabilir. Ticari kullanımdan önce lisans taraması ve envanter kaydı gerekir.

İçeriği işaretlemek zorunda mıyım?

m. 50(2), kamuya sunulan sentetik içerikte makine-okunur işaretleme öngörür. İçerik bir kişiyi gerçekte yapmadığı bir şeyi yapıyormuş gibi gösteriyorsa m. 50(4) uyarınca ayrıca ifşa gerekir.

Sağlayıcının tazminat taahhüdü beni korur mu?

Kısmen. Bu taahhütler çoğunlukla koşulludur — belirli abonelik seviyesi, filtrelerin kapatılmamış olması, çıktının değiştirilmemesi gibi. Taahhüde güvenmeden önce hangi koşullara bağlandığı okunmalıdır; liste bunu C.1.F'de sorar.

İlgili

Bunu da okuyun.

Çıktılarınızı birlikte değerlendirelim.

Yirmi dakikalık ön görüşmede hangi çıktı ailelerini ürettiğinize bakıyor, riskli olanları ve sağlayıcı koşullarınızı birlikte çıkarıyoruz. Riskiniz düşükse bunu da size net bir şekilde ifade ediyoruz.

Çevrimiçi görüşme için yerinizi ayırtın Görüşme çevrimiçi · liste her hâlükârda sizde kalır